Kênh thông tin Việt Nam - Nhật Bản
ベトナム・日本総合情報チャンネル

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TẠI NHẬT RỘN RÀNG ĐÓN TẾT TRUNG THU 2026: TỪ TOKYO ĐẾN OKINAWA, “TRĂNG QUÊ HƯƠNG” THẮP SÁNG KHẮP XỨ SỞ HOA ANH ĐÀO

Từ Tokyo, Chiba, Saitama đến Osaka, Hiroshima, Fukuoka và Okinawa, nhiều đêm hội Trung thu 2026 đã đưa sắc màu Việt Nam đến các vùng đất trên khắp Nhật Bản. Trong ánh đèn ông sao, tiếng trống lân và những mâm cỗ quen thuộc, người Việt xa quê tìm thấy không khí đoàn viên, còn những đứa trẻ sinh ra tại Nhật có thêm cơ hội hiểu về văn hóa và nguồn cội.

Những đêm trăng mang hương vị quê nhà

Những ngày cuối tháng 9, Trung thu Việt Nam không chỉ trở về trong ký ức của những người xa quê mà còn hiện diện trong nhiều đêm hội cộng đồng tại Nhật Bản.

Từ những khu phố đông người Việt đến các công viên, trường học và trung tâm cộng đồng, tiếng trống lân, ánh đèn lồng, tiếng Việt và những món ăn quen thuộc cùng xuất hiện, tạo nên những không gian đậm sắc quê hương.

Tại Tokyo, Lễ hội Trung thu và Ẩm thực Việt Nam ベトナム バインミーフェスティバル 2026 lần đầu được tổ chức quy mô tại Công viên Trung tâm Shinjuku dưới sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam.

Mặc dù mưa lớn nhưng không ngăn được dòng người tìm đến lễ hội. Hương bánh mì, cà phê Việt, ánh đèn lồng và không khí rước đèn đã biến một góc Shinjuku thành nơi gặp gỡ của những người con xa quê và bạn bè Nhật Bản yêu văn hóa Việt.

Mưa gió vẫn không dập tắt tiếng trống lân

Ở Matsudo, tỉnh Chiba, ngày hội Trung thu 26/9 diễn ra trong thời tiết không thuận lợi do ảnh hưởng của bão. Nhưng với các em nhỏ, đặc biệt những em sinh ra và lớn lên tại Nhật, niềm háo hức vẫn nguyên vẹn.

Lần đầu cầm đèn ông sao, nhảy sạp, kéo co, gõ cồng chiêng và hòa mình vào tiếng trống lân, các em không chỉ vui chơi mà còn được chạm vào những nét văn hóa vốn có thể rất xa lạ nếu chỉ được nghe kể qua lời cha mẹ.

Tại Saitama, chương trình “Rước Trăng Về Nhà” ngày 27/9 lại mang đến một sắc thái khác: Trung thu của gia đình.

Tiếng cười vang lên trong những trò chơi dân gian, đặc biệt là màn “Cõng con xúc bột”, khi cha mẹ cùng các con nhập cuộc đầy hào hứng. Những khoảnh khắc tưởng như rất giản dị ấy lại chính là ký ức mà nhiều gia đình muốn lưu giữ cho con mình trong những năm tháng lớn lên tại Nhật.

Giữ tiếng Việt qua một mùa trăng

Tại Sakai, Osaka, hơn 100 em nhỏ tham dự đêm hội do cộng đồng người Việt phối hợp cùng Trường Việt ngữ Cây Tre tổ chức.

Những chiếc đèn ông sao do cô giáo tự tay làm, mâm cỗ Trung thu và tiếng trống múa lân tạo nên một không gian thân thuộc. Nhưng phía sau niềm vui của trẻ nhỏ còn là một mong muốn lớn hơn: để các em tiếp tục nghe tiếng Việt, hiểu văn hóa Việt và biết về quê hương của cha mẹ.

Tại Kobe, Hyogo, hơn 100 em nhỏ cùng gia đình vẫn quây quần trong đêm Trung thu ngày 27/9 dù trời mưa. Chương trình do Hội Người Việt Nam tại thành phố Kobe phối hợp với Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka, đại diện chính quyền địa phương và Chùa Hòa Lạc tổ chức.

Giữa lòng Kobe, một “góc Việt Nam” được tạo nên từ những điều rất đỗi quen thuộc: tiếng trẻ thơ, ánh đèn lồng, tiếng trống lân và những gia đình cùng ngồi lại bên nhau.Đó cũng là cách cộng đồng người Việt ở xa quê gìn giữ sự kết nối giữa các thế hệ.

Khi văn hóa Việt hòa nhịp cùng văn hóa Nhật Bản

Trung thu tại Nhật Bản năm nay không chỉ là câu chuyện về người Việt. Ở Fukuoka, trong chương trình “Tết Trung thu 2026 – Vui hội Trăng rằm”, các gia đình cùng làm đèn lồng từ chai nhựa và vỏ hộp giấy. Hoạt động này giúp trẻ vừa vui chơi, sáng tạo, vừa có thêm trải nghiệm về tái chế và bảo vệ môi trường.

Tại Hiroshima, sắc màu Việt – Nhật hòa quyện trong một đêm hội đặc biệt. Học sinh Nhật Bản hướng dẫn viết thư pháp, CLB Yaga Wadaiko biểu diễn trống Taiko, cùng hòa vào tiếng trống múa lân và những bước chân rước đèn của trẻ em Việt Nam.

Ở Kumamoto, hương vị quê nhà tiếp tục hiện diện qua phở, bánh mì, nước mía, mâm ngũ quả và các trò chơi dân gian. Không khí Trung thu cũng lan tỏa tới Okinawa, Nagasaki và nhiều địa phương khác trên khắp Nhật Bản.

Mỗi nơi một cách tổ chức, một không gian và một câu chuyện riêng. Nhưng tất cả cùng tạo nên một bức tranh chung: cộng đồng người Việt đang mang văn hóa quê hương theo mình và truyền lại cho thế hệ tiếp nối.

Những chiếc đèn soi đường về nguồn cội

Với những người trưởng thành, Trung thu nơi đất khách có thể là một khoảng lặng để nhớ về quê nhà, về những mùa trăng đã qua, về tiếng trống lân từng vang lên trong những con phố nhỏ ở Việt Nam.

Còn với những đứa trẻ sinh ra tại Nhật, mùa trăng ấy có thể là lần đầu các em biết chiếc đèn mình đang cầm có tên là đèn ông sao, lần đầu phá cỗ cùng những bạn nhỏ nói tiếng Việt và lần đầu cảm nhận rằng phía sau mình còn có một quê hương.

Bởi vậy, những đêm hội Trung thu ở Nhật Bản không chỉ mang đến niềm vui cho trẻ nhỏ.Đó còn là cách các gia đình và cộng đồng người Việt gìn giữ ký ức, ngôn ngữ và những giá trị văn hóa trong hành trình sống xa quê.Từ Tokyo đến Okinawa, những chiếc đèn nhỏ tiếp tục được thắp lên giữa một đất nước cách Việt Nam hàng nghìn cây số.

Và trong ánh sáng ấy, một thế hệ trẻ đang lớn lên với sự hiểu biết về nơi mình thuộc về.Để một ngày nào đó, dù sinh ra và lớn lên ở Nhật Bản, các em vẫn có thể tự hào nói: “Con là người Việt Nam.”

Mục lục

Cùng chuyên mục

HONTO News

HONTO Review